Kategoria: Saksassa asuminen

  • Lempikauppani Saksassa

    Lempikauppani Saksassa

    Postauksen otsikko olisi voinut olla lempikauppani Berliinissä, koska tämän jutun kuvat on otettu toukokuisella Berliinin matkalla. Tai voisihan se olla myös lempikauppani Kölnissä. Tai melkein missä vaan pienemmässäkin kaupungissa. Lempikauppani Saksassa ovat lähes joka paikasta löytyvät kemikaliot Rossmann ja DM. Lisäksi annan suositukseni kenkäkauppa Deichmannille ja kirjakauppa Thalialle. Naisten- ja lastenvaatteisiin erikoistunut Ernstings Families tai…

  • Pari muistoa saksalaisista uimahalleista

    Kävin pitkästä aikaa lasten kanssa uimahallissa täällä Suomessa ja siitä intoutuneena päätin koota blogiin ylös muistoja saksalaisista uimahalleista. Eroja uimahallikäytännöissä ja käyttäytymisessä Saksan ja Suomen välillä on yllättävän paljon. Aloitetaan niistä asioista, jotka olivat Saksan uimahalleissa kivoja. Itse tykkäsin siitä, ettei niissä ollut aikarajaa, vaan liput olivat päivälippuja. Hintataso Suomen kanssa samoissa, noin 5-6€ Aikuiselta.…

  • Synttärisankari huvittelee Saksassa ilmaiseksi!

    Saksalaiset ovat synttärihullua kansaa ja synttärisankari – iästä riippumatta Geburtstagkind – on juhlinnan ja onnitteluiden kohde numero yksi. Mutta muista, että Saksassa syntymäpäiväsankaria ei milloinkaan saa onnitella etukäteen. Vasta oikeana päivänä. Etukäteen onnittelu tuo huonoa onnea. Suurten juhlien lisäksi synttärisankaria odottaa iloinen yllätys monissa kylpylöissä, museoissa ja vaikkapa huvipuistoissa. Niihin nimittäin pääsee usein syntymäpäivänään sisään…

  • Paluumuutto: lapset kouluun Suomessa osa 2

    Edellisessä osassa kirjoitin tunnelmista ja odotuksista lasten siirtymisestä suomalaiseen kouluun ennen paluumuuttoamme. Nyt on aika paljastaa miten kävi. Miten sujui koulunvaihto kesken lukuvuoden. Mikä yllätti, mikä oli samaa kuin Saksassa, mikä taas erilaista? Kokemusta suomalaisesta koulusta on kertynyt toki vasta vajaa 3 kk, joten mikään kaikenkattava tietopläjäys ja aukoton vertailu tämä postaus ei tietenkään ole.…

  • Jää hyvästi Saksa!

    Viimeinen viikko Saksassa oli raskas niin henkisesti kuin ihan fyysisestikin. Viiden hengen omaisuuden pakkaaminen, luokittelu roskiin, kierrätettäviin ja mukaan otettaviin oli aikamoinen operaatio. Samaan aikaan tuli sumplittua viimeiset kyläilyt siellä ja täällä, hyvästien jättämiset, keskustelut opettajien kanssa, tärkeiden asioiden hoitamiset. Stressiltä, turhautumiselta, väsymiseltä ja kyyneliltä ei voinut välttyä. Viimeiset viikot Saksassa opettivat meille monta asiaa…

  • Saksalaisia jouluherkkuja

    Suklaata, kakkua, keksiä, kanelia, sokeria, marsipaania. Näistä on saksalainen makea joulu tehty. Marraskuussa ruokakauppoihin ilmestyvät erilaiset joulusuklaat, -keksit ja -kakut. Marraskuun lopulla avautuvat ensimmäiset joulumarkkinat, joiden käytävillä tuoksuu paahdettu manteli. Saksalaiset pitävät makeasta. Joulun herkkuvalikoimiin kuuluu valtava määrä erilaisia makeisia, suklaahahmoja ja herkullisia leivonnaisia. Tässä postauksessa esittelen teille muutamia tunnetuimpia. Stollen eli saksalainen joulukakku Yksi…

  • Hinkuyskä, täinmuna ja muita Saksassa oppimiani sanoja

    Mikään ei ole parempi tapa oppia uutta kieltä, kuin asua maassa kielen ympäröimänä. Muutto Saksaan oli kielikylvyn aloitus, koko perheelle. Mutta vaikka olisinkin osannut saksaa entuudestaan, voin silti vakuuttaa, ettei koulussa oppimani kielitaito olisi mitenkään riittänyt. En siltikään olisi voinut välttyä uusien sanojen karttumiselta. Sillä arki toi ja tuo yhä edelleen eteen uusia sanoja. Opin…

  • Saksalaiset eivät halua antaa ei-toivottua lahjaa

    Syntymäpäivät ovat Saksassa iso juttu ja niitä juhlitaan olan takaa! Myös aikuiset juhlistavat synttäreitä joka vuosi kunnon juhlilla. Vielä ennen Suomeen muuttoa ehdimme juhlia keskimmäisen 9-vuotissynttäreitä. Monet juhlat täällä onkin jo lapsille pidetty ja vuosi vuodelta, kerta kerralta ne ovat sujuneet helpommin ja jouhevammin, kun oma saksankielentaito on kehittynyt ja lapsille on tullut ikää lisää.…

  • Saksan arjen aakkoset: J

    Lasten vanhoja koulutehtäviä läpikäydessäni käsiini osui keskimmäisen tehtävämoniste tokaluokalta. Kyseessä oli kuukausien opettelu. En voinut olla kiinnittämättä huomiota kuukausien ”kuvauksiin”. Hauskoja pieniä eroja, joista huomaa, ettei ole Suomessa. Arjen aakkosissa on siis tänään vuorossa vuoden kiertokulku: J niin kuin Jahreskreis Januar – tammikuu on talvisin kuukausi. Siihen kuuluu lunta ja talven puuhia. Totuus täällä Kölnin…