• Bloggaajatapaaminen Aachenissa

    Ensi viikonloppuna on ulkosuomalaisten bloggaajien tapaaminen Aachenissa. En malttaisi odottaa! Paikalle tulee meidän Saksansuomalaisten lisäksi muitakin Keski-Eurooppalaisia bloggaajia, välimatkat kun ovat täällä niin lyhyitä. Aachenin kaupunki sijaitsee Saksassa ihan lähellä sekä Belgian että Hollannin rajaa. Itse olen tähän mennessä käynyt Aachenissa vain yhden kerran suht pikaisesti päiväseltään toukokuussa 2013. Tämän postauksen kuvat ovatkin tuolta taannoiselta…

  • Mitä meillä syödään?

    Bloggaajakollegani Päivin kirjoitus arkiruuasta ulkosuomalaisittain innosti minutkin pohtimaan tarkemmin miten omat ruokailutottumuksemme ovat muuttuneet vuosien saatossa. Ihan viimevuosina niitä ovat tietysti muuttaneet Saksassa asuminen, mutta myös moni muu asia vaikuttaa siihen mitä lautasiltamme löytyy. Itse en ole mikään huippukokkki, mutta tavallista perusruokaa tulee luonnollisesti tehtyä perheelle päivittäin. Pitkälti teen samoja ruokia mitä lapsuudessani on syöty,…

  • Aurinko paistaa!

    Useamman sateisen päivän jälkeen saimme tänään nauttia hurmaavasta auringonpaisteesta. Oli ihana tehdä kävelyretki ja tutkailla mitä luonnossa on tällä välin tapahtunut. Kevätkukkia yksi toisensa jälkeen ilmestyy maasta ja tuo väriä elämään. Täällä toki kasvaa paljon myös ikivihreitä havupuita tai nahkealehtisiä pensaita, joten vihreyttä löytyy läpi vuoden. Samaten tänä vuonna ruoho on kasvanut läpi koko talven…

  • Lasten kaksikielisyydestä

    Lasten kaksikielisyydestä

    Uskallan sanoa, että näin reilun kolmen Saksassa asutun vuoden jälkeen kaikki lapsemme ovat kaksikielisiä. Samaa ei valitettavasti voi sanoa meistä perheen aikuisista 😀 Omasta puolestani eli aikuisena kielen oppimisesta olen kirjoitellut jo aiemmin ja sen jutun voi käydä lukemassa täältä. Me olemme kokonaan suomalainen perhe, joten muutimme Saksaan kaikki kieltä osaamattomina ja lapsemme ovat oppineet Saksan…

  • Pieni turistiopas Saksaan tuleville

    Pieni turistiopas Saksaan tuleville

    Onko mielessä loma Saksassa? Kokoan tähän muutamia vinkkejä, joita Saksassa lomailevan (tai tänne muuttavan) on hyvä tietää. Varaudu maksamaan käteisellä Ensimmäinen (suomalaiselle) yllättävä asia on se, ettei täällä läheskään joka paikassa voi maksaa Visalla, koska Saksassa on käytössä Maestro-maksukortit. Tosin ei joka paikassa voi maksaa saksalaisellakaan pankkikortilla. Osa ravintoloista ei huoli maksuvälineeksi kuin käteistä (tai…

  • suosituimmat kirjoitukseni 3 kk kohdalla!

    Tänään on tasan kolme kuukautta siitä, kun perustin tämän blogin ja kirjoitin ensimmäisen juttuni. Se on toisaalta todella lyhyt aika, toisaalta pitkä siinä mielessä, että tässäkin ajassa olen ehtinyt oppia bloggaamisesta jo paljon. Paljon on toki vielä opittavaa! Mutta eihän mitään voi oppia harjoittelematta, joten bloggaamaan ja kirjoittamaankin oppii vain sitä tekemällä 😀 On ollut…

  • Karnevaalijuhlintaa lasten kanssa

    Eilen torstaina juhlittiin kaikissa kouluissa ja päiväkodeissa karnevaalia. Lapsilla ei siis ollut normaalia koulupäivää, vain parin tunnin juhlat heti aamulla. Sen jälkeen jäädään viettämään pitkää viikonloppua karnevaaliloman merkeissä! Meidän perheestä aamulla lähti omiin juhliinsa yksi prinsessa ja kaksi intiaania. Minä vietin aamun kuopuksen mukana päiväkodin juhlissa pukeutuneena vanhaan dirdl-mekkooni. Kouluissa karnevaalijuhlaan kuuluvat oleellisena osana karnevaalilaulujen…

  • Kölnin karnevaalit

    Kölle alaaf! Nyt on menossa Kölnissä ns viides vuodenaika eli KARNEVAALIT! Se on sellainen bakkanaali ja juhla vailla vertaa, että oksat pois! Tai paremminkin tavalliset vaatteet pois ja tilalle mitä erilaisempia naamiaisasuja! Saksalaiset todellakin ottavat karnevaaleista ilon irti ja päästävät mielikuvituksen valloilleen. Virallisesti karnevaali alkaa aina edellisen vuoden marraskuussa eli tarkemmin ottaen 11.11. klo 11:11.…

  • Julistan kevään alkaneeksi

    En voi väittää, että talvi täällä olisi mitenkään ihanaa pimeänä ja vesisateisena aikana. Tai no, oikeastaan täällä ei talvea ole mielestäni lainkaan, vaan se mitä talveksi kutsutaan vastaa Suomen syksyä. Täällä on ihan tavallista, että jouluaattona paistaa aurinko lämpimästi ja lämpömittari on pitkälti toisella kymmenellä. Tänä talvena lunta ei ole satanut kertaakaan, eikä pakkastakaan ole…