Avainsana: ulkomailla asuminen
-
Parasta ulkosuomalaisuudessa
Ulkosuomalaisuudessa ehdottomasti parasta on mahdollisuus poimia rusinat pullasta. Huomaan viihtyväni ulkosuomalaisena pelottavankin hyvin. Kaikkine hankaline puolineenkin siitä on tullut osa minuutta ja minua yhdeltä kantilta määrittelevä termi. Ja pidän siitä. Olen aiemminkin kirjoitellut kuinka tunnen eläväni eräänlaisessa kuplassa, ulkosuomalaisen kuplassa. Ja se juuri on se, joka tekee tästä niin rakasta – vaikka samalla myös raskasta.…
-
Ikävä Suomeen?
Joko tiedätte milloin palaatte Suomeen? Tätä kysymystä saan aika usein kuulla Suomessa asuvilta ja edelleenkään minulla ei ole antaa siihen selkeää vastausta. Vastaukseni taitaa olla joka kerta saman suuntainen. Ainakin tämän ja seuraavan kouluvuoden olemme vielä täällä. Tätä olen sanonut jo useamman vuoden ajan. Toisin sanoen oleskelumme (tai eihän se sitä ole, vaan asumisemme) Saksassa…
-
Millaista on muuttaa ulkomaille lasten kanssa?
Viime aikoina moni ulkomailla asuva tai siellä ollut bloggaaja on kirjoitellut ulkomaille muuttamisesta. Esimerkiksi Sandra pohti tässä paljon kommentteja keränneessä postauksessaan minkä ikäisenä voi vielä muuttaa (tai lähteä välivuotta viettämään) vai pitäisikö jo asettautua ”aikuisen” elämään Suomeen. Ja vielä useampi tuntuu ajattelevan, että sitten, kun on vakityö, koti ja lapsia, niin sitten ei ainakaan enää…
-
Elämää kuplassa
Saattelin juuri rakkaan siskoni kotimatkalle takaisin Suomeen. On aina ihanaa saada vieraita Suomesta ja jakaa omaa arkeaan läheisten kanssa ja samalla myös nauttia palanen ”turistielämää”. Jäin kuitenkin miettimään, että elän kyllä tavallaan aikamoisessa ulkosuomalaisen kuplassa. Olen kuin pitkällä lomalla, mutta en kuitenkaan ole. Arki on arkea ulkomaillakin, mutta se tapahtuu erilaisessa ympäristössä limittäin itselleen vieraan…
-
Säilyykö lasten suomen kieli?
Siinä missä heti ulkomaille muuton jälkeen tuli murehdittua ja panostettua lasten saksan kielen oppimiseen, on nyt vuosien aikana huolehtimisen kohde painottumassa suomen kielen säilymisen puolelle. Yhtäkkiä tietoisuuteeni on noussut tosiasia, että lasten suomen kieli ei tule säilymään erinomaisella tasolla ilman erillistä panostusta. Siinä missä vaikkapa alussa oli tärkeää, että lapset kuulevat saksan kieltä joka tuutista,…
-
Saksalaistunutta minussa
Vuodet Saksassa ovat muuttaneet minua. Tietysti. Olisi ihmeellistä, jos mikään maan tapa ei olisi tarttunut minuun. Luettelen tässä muutamia melko hassujakin muutoksia, jotka olen itsessäni huomannut viime vuosien aikana. Toisaalta kaikkia tapoja ja käytäntöjä en täällä vieläkään tunne täysin omakseni, mutta olen alkanut silti ymmärtää niitä. Asioilla on usein monta puolta. Kun muutimme Saksaan, tuntui…
-
Saksan kielen oppimisesta ja opiskelusta aikuisena
En osannut saksaa sanaakaan ennen muuttoamme. Kielitaidon puuttuminen ei estänyt meitä muuttamasta, mutta toki arjessa pärjääminen mietitytti ja jännitti. Enemmän kyllä lasten kuin omasta puolestani. Tiesimme kuitenkin saavamme apua muutossa miehen työpaikan kautta ja tiesimme myös lähellämme asuvan muita suomalaisia, joihin voisi myös tukeutua alun ongelmatilanteissa. Ja jos ei koskaan uskalla astua pois omalta mukavuusalueeltaan,…
-
Kauneimmat joululaulut ja mietteitä ystävyydestä
Viime lauantaina osallistuin Kölnissä suomalaisen seurakunnan tiloissa Kauneimmat joululaulut 2015 -tilaisuuteen. Tämä oli itselleni nyt toinen kerta, kun olin mukana laulamassa ja jälleen kerran olin kyyneleet silmissä ainakin puolet ajasta. En tiedä onko se iän myötä tullutta herkkyyttä, vai äitiydestä johtuvaa vai ulkosuomalaisuutta. Mitä lie, mutta kaunis tunnelma oli. Yksi merkittävä ero tilaisuudessa taatusti oli…
-
Miltä arki Saksassa näyttää?
Meillä arkirytmin määrää pitkälti lasten koulu. Herätyskello soittaa seitsemältä ja koulut alkavat kahdeksalta. Onneksi olemme kukin nopeita lähtemään! Ilman aamukahvia en kykene lähtemään mihinkään, joten pari kupillista juon vauhdissa muiden toimien ohessa. Oma aamupalani saa odottaa myöhempää aikaa, mutta lapset toki haukkaavat jotain pientä. Isolle aamupalalle ei ole tarvetta, sillä täällä syödään niin kouluissa kuin…